“中国驾照”的3大错误,很多人都没发现,却被一外国人如数家珍
2019-10-24 01:56 来源:尊流汽车 作者:尊流汽车 已浏览:99 次
随着汽车市场的逐渐发展,现在国内汽车越来越多,并且每年都会有大量的新车主加入到驾考大军中来。驾照之于我们是一个人基础驾驶能力的证明。虽然现在驾照很难考,但大多数在拿到驾照之后基本就不会在拿出来看了。这时候很多驾照上的规定和细节我们就会不知道。而在中国驾照上,就存在3大错误,很多人到现在都没有发现,却被一个外国人如数家珍般讲了出来。
首先有错误的地方就是在性别翻译这块,将男女性别给弄混了,在国内驾照性别的翻译上,写成了“M(ale)&F(emale)”,而&这个符号在英文里是和的意思,再翻译过来就是男和女的意思。这样的形容是不够严谨的。因此就有外国人指出来这里应该写成M/F才对。
其次是出生日期和生日给混淆在一起了。驾照上的出生日期被翻译成了“Birthday”,“Birthday”是生日的意思,生日年年可以过,但出生日期却只有一个。所以这里正确的翻译应该是Birthdate或DOB才对。在翻译驾照的时候应该更加严谨一点,不然很容易搞出很多的笑话来。
最后就是驾照的整体布局问题,现在驾照上的信息很全面,但是很多人看起来会觉得很凌乱。原因就是相同种类的资料并没有放在一起。比如驾驶证持有者的相片应该和个人信息统一放在一起,而驾照的信息则应该放在一起。这样可以更加方便阅读。对于这些问题,你以前发现了吗?
随着近些年经济实力的提升,当今汽车已经成为不可替代的出门代步工具,而开车是否舒适享受却与汽车内饰、外观紧密相连。很多人会为了把车保养得好,买了些护理用品。那下面我们就一起看看汽车上的一些用品吧
汽车开久了多少会被蹭到,然后漆就没了,这样很影响美观。这个时候就需要补漆了,去4s店补挺贵的,还不如买材料自己补。简单快捷,下次还可以继续使用。
大家的车里有没有异味呢?有的话给大家推荐个香水,香水也是汽车必备的,能去除异味,让人闻起来很舒服,开车才能更有精神。
司机朋友们平日里开车,想必都很注意驾驶安全,而视野对驾驶安全可以说是至关重要了,这样开车视野会让开车安全又方便,所以越来越多的老司机会选择给爱车装上这样的汽车后视镜小圆镜。给你的后视镜扩大视野,让你看到平时后视镜里看不到的画面,无论是开车还是倒车都能放心。
司机们开车,车厢里怎么能没有自己喜欢的音乐呢?但找自己喜欢的资源和歌曲也是个麻烦,不如用上这样的汽车音乐U盘吧。自带海量歌曲和热辣动感的MV画面,让你在车里也能别有一番享受,车里和平时都能用。
最新资讯
- 2019-10-24 大众再现“价格屠夫”,直降4.5万,轴距2.73米,想不火都难
- 2019-10-24 注意!11月1日起,C1驾照将迎来重大改革!
- 2019-10-24 雅阁或被终结,B级车又一王牌,配2.5T引擎不足17万,上市要火
- 2019-10-24 别盯着汉兰达了!这车档次直逼宝马X6,溜背+大七座,不足17万
- 2019-10-24 五菱宏光以前满大街都是,为何现在越来越少?真相很残酷
- 2019-10-24 最便宜的7座奔驰即将上市,轴距超汉兰达,宝马X1和奥迪Q3怕不怕
- 2019-10-24 “开宝骏的都是穷人”!为什么总有人看不起宝骏?
- 2019-10-24 汉兰达5座感觉比7座更实用,为何买的人这么少
- 2019-10-24 5000公里换一次机油,你被骗了多少钱?机油多久换一次才合适?
- 2019-10-24 宾利转弯撞到摩托车,提出赔偿1000元,摩托车车主:卖了你的车都不够赔
- 2019-10-24 花17万提马自达CX-4,跑了1860公里后,车主详细说的优缺点!